Retranscription de Documents

Par frederique Roustant
Le 10/01/2025
0 commentaire

Th 2

Bienvenue dans la rubrique "Retranscription de Documents".

Cette section est dédiée à la retranscription des documents historiques, une étape cruciale pour comprendre et préserver les parcours des soldats ayant servi durant la Seconde Guerre mondiale, la guerre d'Indochine et la guerre du Vietnam.

Les documents historiques, tels que les lettres, les journaux de guerre, et les certificats militaires, renferment des informations inestimables sur les expériences et les contributions des soldats. Cependant, ces documents peuvent être difficiles à lire en raison de l'écriture manuscrite, du vieillissement du papier, ou de l'utilisation de langues et de termes anciens. La retranscription permet de rendre ces documents accessibles et compréhensibles pour tous.

Dans cette rubrique, nous vous proposons plusieurs ressources pour vous aider dans la retranscription des documents :

Guide de Transcription : Des ressources et des instructions détaillées pour vous guider dans la retranscription des documents historiques.

Soumission de Documents : Un espace où vous pouvez télécharger vos documents pour demander une retranscription professionnelle.

Service de Transcription : Un service personnalisé où notre équipe d'experts transcrit les documents pour vous, garantissant précision et rigueur.

Que vous souhaitiez transcrire des lettres écrites par un ancêtre, des journaux de guerre, ou des certificats de service, notre rubrique "Retranscription de Documents" est là pour vous aider. Ensemble, nous pouvons faire revivre les récits de ces soldats héroïques et préserver leur mémoire pour les générations futures.

Ajouter un commentaire

Nom

E-mail

Site Internet

Message

Aperçu

Anti-spam

4 résistants au Panthéon

Exposition du 6 mai au 24 juillet 2015 - Prolongation jusqu'au 8 août.
Entrée libre et gratuite
Visite guidée et gratuite pour tout public le mercredi 8 juillet à 14h00.
En savoir plus

Le 27 mai 2015, Pierre Brossolette, Geneviève de Gaulle-Anthonioz, Germaine Tillion et Jean Zay entreront au Panthéon. Du 6 mai au 24 juillet, à Pierrefitte-sur-Seine, les Archives nationales leur rendent hommage ainsi qu'à l'esprit de résistance qui les anima pendant la Seconde Guerre mondiale.

Fidèles à leur mission d'écriture de l'histoire collective comme des histoires individuelles, lieu de vie et de culture, les Archives nationales ont souhaité évoquer, à travers cette exposition, les parcours et les engagements de ces quatre figures de la Résistance, illustrés grâce à la richesse des fonds conservés.

Carte d'identité au nom de Philippe Baron (Pierre Brossolette), 5 mai 1941. Arch. nat., 72AJ/2215. © Archives nationales.

Certificat d'appartenance à la Résistance intérieure française délivré à titre posthume à Jean Zay, 10 mars 1949. Arch. nat., 667AP/124/2. © Archives nationales (France)
Carte d'identité au nom de Philippe Baron (Pierre Brossolette), 5 mai 1941. Arch. nat., 72AJ/2215. © Archives nationales (France)

Action pédagogique
Mardi 5 mai à 18h30
Mademoiselle Louise et l'aviateur allié
Opéra pour enfants sur la Résistance
Musique de Julien Joubert et livret de Gaël Lépingle
Par les classes de CM1 de l'École Roger SÉMAT – Saint-Denis (93). Circonscription de St Denis 3

S'appuyant sur des faits historiques documentés, l'opéra a pour véritable sujet la Résistance, traitée avec humour ou empathie pour des enfants d'aujourd'hui. Les enfants découvrent par la réalisation musicale les questions délicates de cette époque comme celle des prisonniers, de la dénonciation ou des actes anonymes de Résistance. La musique fait la part belle à leurs réflexions ou à leurs émotions, à leur courage discret et enfin à leur abnégation. Ce projet, proposé au départ par l'équipe éducative de l'École Roger Sémat de Saint-Denis a fait l'objet d'un parcours pédagogique spécifique aux Archives nationales autour de l'exposition « La Collaboration » qui se prolonge avec l'inauguration de l'exposition « 4 Résistants au Panthéon ».

Commissariat scientifique
Zénaïde Romaneix, conservateur aux Archives nationales, Virginie Grégoire et Vanessa Aspart